Numele Apostolilor în limba originală
Pentru că traducerile Bibliei în limbile europene folosesc traducerile și transliterările din limba greacă - iată mai jos o listă cu numele Apostolilor în original conform cu Mattithyahu (Matei) 10:2-4: 1. Șim'on Chefa (Simon Petru) 2. Andrei 3. Ya'aqov (Iacov) fiul lui Zavdiy (Zebedei) 4. Yochanon (Ioan) 5. Filip 6. Bar Talmi (Bartolomeu) 7. Ta'om (Toma) 8. Mattithyahu (Matei) 9. Yaqov (Iacov) fiul lui Celef (Alfeu) 10. Leva'oth (Levi) zis și Taddai (Tadeu) 11. Șim'on Kena'aniy (Simon Canaanitul) 12. Yahudah Yșqiryot (Iuda Iscarioteanul)